And here's a (not-so-quick) doodle of the presentation concept: using red and white coloring to visualize the stereo signal path. I'll think about the box design more another time, but it would be very nice if I could find a way to engrave the plastic box.